Семейни вицове
На кино със превод е ефир:
- How do you do?
- All right!
Което преводачът превежда като:
- Как го правиш?
- Винаги с дясната!
Подобни вицове
Писмо от пазача в зоологическа градина до директора:
"Много грижи ни създава шимпанзето - не яде и изглежда страшно се отегчава. Явно му липсва другар. Какво да правим до Вашето завръщане?"
Отиват на сауна депутат, щангист и борче. Събличат се и що да видят - и на тримата им висят до коленете. На депутата - езикът, на щангиста - ръцете, на борчето - златната верига.
Педофил и некрофил си вървят. Педофила казва:
- Хайде да отидем в детската градина.
Некрофила:
- Що? Да не е паднала бомба?
- Госпожо, през последната седмица вие сте блъснали четири минувача!
- Не са четири, три са.
- Но в протокола е написано, че са четири!
- Работата е там, че единия идиот го блъснах два пъти.
- Какво ще стана ако си вдигна левия крак - пита млада курсистка инструктура.
- Ще отпуснете газта.
- Ами ако вдигна десния?
- Ще отпуснете съединителя.
- А ако вдигна и двата?
- Ще вземете изпита - казал инструктура.